pneumotorace apicale bilaterale